糸魚川ブラック焼そばでラグビーを盛り上げよう!
『糸魚川うまいもん会』『糸魚川信用組合』はブラック焼きそばでワールドカップを応援します!
また先の大規模火災からの復興を目指し頑張っている“糸魚川市”を『第一勧業信用組合』も応援しています。
ぜひ糸魚川市にもお越しください。

Itoigawa Umaimon Kai and Itoigawa Shinyoukumiai will support the world cup at black yakisoba!
Also, Daiichi-Kangyo Shinyoukumiai is supporting Itoigawa-shi that is trying hard for the recovery from the large-scale fires ahead.
Please come also to Itoigawa-shi.